Startseite

  • Events

  • Journal

  • Reading tip

  • New releases

  • News

  • Festivals

Contribute

Do you want your website to be listed in the search index?

Are you an author or a publisher and are you planning a book / publication?

LiteraturSchweiz

Settings

viceversaletteratura

«Sull’acqua» di Elena Spoerl-Vögtli

Recensione

Dopo le precedenti Coriandoli, Mikado e Finestre (pubblicata anche in traduzione tedesca), la poetessa ticinese Elena Spoerl-Vögtli pubblica la raccolta poetica Sull’acqua. L’acqua, presenza costante nel libro, non fa solo da sfondo alle poesie: è l’elemento con cui si identifica l’io poetico, gli permette di provare sensazioni simili a quelle del periodo prenatale e di galleggiare come «un uccello che plana». Con parole semplici e immagini nitide, i componimenti esplorano diversi confini e bordi, non solo tra acqua e aria, ma anche tra qui e lì, «tra domestico e smisurato altrove». (ap)

Elena Spoerl-Vögtli, Sull’acqua, Viganello-Lugano, Alla chiara fonte, 2016, 30 pagine.

Un contributo della viceversaletteratura. È possibile trovare la versione integrale di Alessia Peterhans con riassunto in tedesco e francese qui.

All posts

viceversalittérature

«Journal berlinois 1973-1974» de Max Frisch

Critique

viceversaliteratur

«Ich wünsche, wir begegneten uns neu» von Jacqueline Moser

Rezensionshinweis

viceversaletteratura

«Uscirne fuori» di Fabio Andina

Recensione

viceversalittérature

«Charlotte Delbo» de Ghislaine Dunant

Critique

viceversaliteratur

«Dorffrieden» von Lorenz Langenegger

Rezensionshinweis